(Hyo-ri and Jeju.)
(Hyo-ri's Bed and Breakfast.)
(This Hyo-ri lives in Jeju...)
(But a different Hyo-ri does too!)
Soonsim, you'll be on TV.
Look over there.
Is she on?
(Hyo-ri and Sang-soon's house in Jeju.)
Do you want me to cut your hair?
Just the end.
I'm fine.
I can cut it.
Hyo-ri...
I'm fine...
I'll take care of my own hair.
Mimi!
Come here.
(Mimi.)
Good job.
We need to wash your face
before you go on TV.
Mocha!
(Mocha.)
Soonsim.
(Soonsim.)
Come here closer.
(And Hyori's pet oppa, Sang-soon.)
Is this the angle to make you good looking?
They use this kind of camera these days.
Shouldn't we shoot like this?
Am I in it?
Of course.
But I'm not wearing any make up.
Is it okay?
You're pretty.
How about my freckles?
Are they okay too?
They're your friends!
I finally accepted them.
I know I can't hide them anymore.
Let me check your face.
Look here.
Don't move!
You're good looking!
That's enough!
That's enough.
This is a good angle!
This is even better!
(Introducing Hyo-ri's family in Jeju.)
(Hyo-ri likes to joke around.)
(Sang-soon likes it even more.)
(They've been living here for 4 years.)
(And there are more in this family.)
(5 dogs)
(and 3 cats.)
(Their special hobbies...)
Do you want some tea?
Yes.
(Drinking tea together.)
(Doing yoga together.)
(Talking daily walks)
(and watching the sunset.)
Give me a kiss.
So handsome.
(Tea time.)
Let's have that...
But make it weak.
We can offer tea at
our bed and breakfast.
I heard we have a lot of applicants.
How many in total?
Like 15,000?
15,000?
If we pick 30...
The odds are 500:1.
I guess people really want to see
our house.
We never revealed it.
I know.
Maybe if...
We can quench that curiosity this time...
Wouldn't people who come here
just to ring our bells disappear?
I hope so.
What if it goes up?
It's possible.
There was a rumor that we moved
so it didn't happen for a while.
There even was Ana article saying
that we moved.
People bought it.
I believed those articles before too.
Same.
This is a perfect time to be in Jeju.
Our guests can surf here.
They can learn how to surf.
They can learn how to cook and do yoga.
You're a master in yoga.
(Looking forward to )
(their bed and breakfast.)
What are you looking forward to?
We can talk to people
who are completely different from us.
A lot of them will come from
cities like Seoul.
I hope they can feel boredom
that they can't feel in cities.
(Boring Jeju introduced by Hyo-ri.)
(Away from a busy life, )
(you can relax here.)
(Just looking at it is good enough.)
(Walking it is even better.)
(Please come to Jeju.)
(Please come to Hyori's bed and breakfast.)
(21,000 applications.)
Where do you want to go in Jeju?
Baengnokdam.
Baengnokdam?
I want to drink its water.
Fishing.
Hiking.
I just want to rest.
Things I can only do in Jeju.
I want to walk on a beach.
Make a wish on Seongsan Ilchulbong.
I want to go on a car or a bike
by the ocean roads.
I want to hike in a forest
without a lot of people.
I want to lie down and...
Watch stars.
(Hyori's Bed and Breakfast.)
(Staff meeting about its operations.)
Did you tell them what we talked about?
We said yes as a joke...
And now the cameras are everywhere.
(In case they change their minds.)
You can take them back with you.
We didn't mean to seriously say yes.
It was a joke.
We met with about 1,000 teams.
How many are coming?
I don't think we should tell you
how many are coming.
You shouldn't know...
But they can all stay here?
Yes.
But...
We need to know how many are coming
so we can get ready...
Any other bed and breakfasts will know.
(He's right but...)
(We don't give out information)
(so they don't form any preconceptions.)
We're the middleman.
Like a hotel booking site.
(And the staff left...)
(Doesn't know what to clean first.)
(But Sang-soon is busy.)
I thought we already cleaned...
But we still have so many junks.
(Found something.)
Hyo-ri, look here.
Why is this here?
(Found Hyo-ri's socks.)
I think our dogs put it there...
We need to clean these...
(It wasn't me.)
I should close the curtains.
What do we do with our back yard?
(Found a junk again.)
Even if I threw away everything
to live a minimal life...
Why do we still have so much?
I know...
(Never ending cleaning.)
I want to live with almost nothing.
This is all because of you.
You always collect things.
That's who I am!
Throw some things away!
Hey, I'm going to...
Throw this out.
You can't, it's part of a set.
Throw some out.
Look at all these CDs!
Look at this mess!
You don't even listen to the tapes!
You don't even have a tape player!
This is Eric Clapton!
So?
You can't listen to it anyways!
He's my teacher.
(Mr. Clapton isn't appreciated.)
(Thinking...)
Why is our house so open?
That's what you wanted.
We'll be able to cover up with this.
But that's what you wanted.
I think I was too open minded.
We don't even have a door in our toilet.
Why didn't you want a door there?
This house is just for us anyways.
We didn't have any problem until now.
How about the sound?
But we're married now!
There's no need to hide.
(Why are they so worried?)
(Introducing Hyo-ri's house.)
(Follow the path through the garden)
(that's full of flowers and trees.)
(Cute dogs will greet you first.)
(First, the living room.)
(It's a bid open space with high ceilings.)
(A place for greetings)
(and hanging out.)
(Their back yard.)
(They enjoy the sun here.)
I need some iced coffee.
(Becomes a yoga school)
(and an outdoor restaurant.)
(Then where the computer is.)
(This open space)
(turned into a room)
(with curtains!)
This room is pretty cozy.
(And where they spend most of their time.)
(A tea room for two...)
(Became a tea room for everyone)
(and their dining room.)
(Then the kitchen.)
(Responsible for guests' meals.)
(Worker Ji-eun's favorite place!)
(The 2nd floor.)
(A bedroom where they used to nap...)
(Went to an old couple and girls.)
Isn't this restroom too open?
(Well, it'll work out right?)
Can they see everything?
This house...
Is terrible for bed and breakfast.
(But at lease once...)
(Wouldn't you like to visit?)
Sang-soon.
Time to rest.
We used to think people coming over
used to be so inconvenient.
But now they'll be flocking in.
Why did you want to do it?
That really wasn't a problem for me.
Inviting these people and people who
randomly show up are different.
When we decided...
To do a show of this concept,
I wanted it to be genuine.
Let's say we rented a place,
what about our dogs?
We live with dogs.
It'll be awkward to
do a show without them.
But...
We still have to eat and sleep
with strangers.
This could be a chance...
For us to learn...
About how to get along with people.
Becoming friends...
With strangers.
(Welcome to Hyori's Bed and Breakfast.)
(The leader. Lee Hyo-ri.)
Come here.
We need a meeting.
(Decisive and driven.)
(Volunteers to do the hard work.)
(Cheerful, charismatic chairman.)
He's the CEO.
(#2 in power. Lee Sang-soon.)
(Normally a serious musician)
(and a DJ with swag.)
(But just a worker at home.)
(Huh?)
(May not be a good one.)
They must've eaten a lot of meat.
Leave the dishes there.
Our staff will do it.
I'll do it.
(Worker. Lee Ji-eun or IU.)
This is what I'm here to do!
(Wants to do her job.)
(But it isn't easy...)
(A very hard working employee.)
(She's even a good cook!)
(Do you want to come over?)
Someone's here!
(The guests are flocking in.)
They're in a convertible.
They must be rich.
(From this couple's space)
(to everyone's space.)
(A new way to travel)
(Jeju.)
(Jeju's oceans.)
(Jeju's mountains.)
(A day with nature and activities)
(in this bed and breakfast.)
(We'll show it in)
(Hyori's Bed and Breakfast from now on.)
(D-1 of the opening.)
(Jeju's morning has many faces.)
(Morning comes to Hyo-ri's house.)
(The day starts with birds chirping.)
(Everyone's still sleeping.)
(Where did they go?)
(Still dark outside.)
(Hyo-ri's driving.)
(Where is she going?)
(A light jog...)
(And a big failure.)
(But she doesn't care.)
(This is the yoga academy)
(that Hyo-ri visits every morning.)
Breathe with your whole body.
Sahita Pranayama.
Jalandara Banda.
Padma Bujanga Asana.
Adomuka.
Bujanga Asana.
Makana Asana.
Pandagushita Danura Asana!
Paripurna!
Antara Banda!
Stretch your legs!
Like you did before!
Grab your ankles!
Lift your legs.
Life your chest.
Stretch your arms.
(Jeju's morning in Sanskrit.)
That's enough for today.
(Yoga finished.)
(How about Sang-soon?)
(He woke up early.)
(The first thing he did when he woke up...)
(In front of his audio.)
(Carefully chooses today's first music.)
(Today's first song.)
(That's a good song.)
Mocha, do you want some?
Come here.
(He takes care of his babies first.)
Guana
(This is Guana.)
(Guana coming.)
Good.
(Goes straight back up.)
(Sang-soon prepares breakfast.)
(Rice first.)
(He's not completely up yet.)
(After setting the rice expertly...)
(Today's main dish is...)
Kimchi...
(Everyone's favorite. Kimchi stew)
(with tuna.)
(He gets started.)
(Kimchi on a red cutting board.)
(Vegetables on a green one.)
(Put some oil in a pot.)
(Add kimchi)
(and tuna.)
(Then stir fry them.)
(Add water to boil)
(and add some kimchi juice and onions.)
(Then add pepper powder)
(and sugar.)
(Not fancy but stuck to basics.)
(How does it taste like?)
(I leave the rest up to you.)
Guana!
What are you doing?
(Sang-soon gathers his family around.)
Let's go get some sun.
(He leads them to the yard.)
(This is a good time to get a tan.)
(Hyo-ri arrives after yoga.)
Mom's here!
Mom!
(Full sprint.)
Come here!
(Mom's here!)
Perfect timing.
(Just in time for the food.)
(Hyo-ri brought the dogs with her.)
(Excited to see mom.)
(He's excited even more.)
Come here.
(Hyo-ri takes care of the dogs first.)
(Sang-soon is neglected.)
(Hyo-ri even lied down now.)
Let's eat.
Hyo-ri.
Yes?
Let's eat.
You cooked?
What did you make?
Kimchi stew.
(Smiles.)
Hurry.
(Walks in after being very charming.)
(She hurries in after him.)
We need to get them groomed today!
Mimi, why are you lying on my bag?
(Ignores.)
(Their morning starts when mom comes home.)
Did you cook rice?
We didn't have any.
Of course I did.
I made kimchi stew too.
That's a first.
I normally cook after I come home.
How long has it been
since you last cooked.
We're shooting...
You knew where the ingredients were?
I had a hard time finding it.
You should've asked me.
I didn't know either.
(Hyo-ri makes fried eggs.)
What do we have to do today?
Don't we have lots to do?
Grocery shopping,
go visit other bed and breakfasts.
We need to groom our dogs.
Should we do that first
after we eat?
I need a nap.
I woke up too early.
Do we have time?
Groom our dogs when I take a nap.
We need to clean our refrigerator too.
We need to get more chairs too.
We need to do a lot of cleaning.
We don't use them anyways.
(Driven.)
Okay...
(Cool headed)
(and passionate.)
Are the eggs done?
Yes, I only need a little bit of rice.
(Changed the subject to breakfast.)
These look great.
Mimi, you want to eat too?
(This is how they normally eat)
(their breakfasts.)
So this is how they film these days.
People used to
actually hold the cameras before.
(Not even 1 staff in sight.)
Like in Family Outings.
So they...
Were actually inside.
(Not used to it.)
(We're alone here...)
(But awkward...)
Your mom wants you to cut your hair...
Since you'll be on TV.
Do you want me to cut it for you?
(Nope.)
I'm fine...
Your mom wants...
You to look good on TV...
My parents didn't call.
I called your mom...
She didn't know!
She didn't?
I said we can't go to Seoul
because of this show...
She said, a show?
I knew it...
(Awkward...)
(So very awkward...)
I don't know how I'm eating right now.
This is so awkward!
(Almost choked.)
I almost choked!
These cameras drive me crazy!
Just don't say anything.
I didn't know it would be this hard.
Hey.
I thought you were a professional?
I took too much time off!
You're why...
You're the reason why I did this...
Imagine how I feel.
Let's hide when we eat now.
I don't think we can eat here anymore.
How many cameras are there?
1,2,3,4,5,6,7,8.9.
10.
I did a lot of variety shows.
That's why when there are cameras...
I feel responsible to work.
That's what's wrong with me.
Let's not try to do too much.
I have to ignore the cameras.
When the guests get here...
Should we make them a wreath?
Hyo-ri.
Don't try to do too much.
(Their meal is done with a resolution.)
(Sang-soon lays something out on the yard.)
Is that it?
That's cute.
This...
Was on sale.
That's a table?
Yup.
(A vintage table for the guests.)
Flip it?
(They install it together.)
This chair is really cute.
(Perfect table to have coffee.)
We need iced coffee.
Should we put a table cloth over it?
Do we have one?
Do we have Chun-hee?
Lee Chun-hee!
Did you just make a joke?
I have to do something.
Don't try to do too much.
(They're nervous...)
(That's why we prepared a cloud.)
(Don't try to do too much...)
(Relax...)
(Calmed down.)
Who do you think will come?
Do you think babies will come?
We have dogs...
We need to write...
Beware of dogs.
Beware of Mocha.
That's better.
Don't touch the small yellow dog.
Dogs don't bite to attack.
When they get scared...
Sometimes they bite.
I'm worried about Mocha.
(They worried about Mocha the most.)
(Let us introduce Mocha.)
(Mocha. Female. Age unknown. Rescued.)
(The smallest out of all dogs.)
(Always stays right next to her mom.)
(But she gets scared the most.)
(Her mom's worried because)
(she bites people sometimes.)
Mocha's previous owner...
Used to beat her.
She barely opened up to me.
She longs for humans' touch.
She's just scared of people.
She was scared at first.
But she's happy now.
(Can Mocha open up to people again?)
Hyo-ri, go sleep.
Do you want me to wake you up in 1 hour?
What time is it now?
12:30.
Wake me up at 1:30.
See you later.
Sweet dreams.
Do something worthwhile recording!
Okay?
Do a slapstick or something.
Suksam.
What's wrong with mom...
(Hyo-ri came upstairs.)
(As soon as she lied down...)
(Deep sleep.)
(Hyo-ri falls asleep...)
(And this man is left alone.)
Do something worthwhile recording!
Do a slapstick or something.
(Became nervous again...)
(Nervous feet.)
(He decides to take a picture.)
(From a different angle.)
(Can't go into his own house.)
(Should I wake her up...)
(Realized she'll yell at him if he does.)
(So he goes into his studio.)
(I play the guitar when I'm sad...)
(After some time...)
(An hour later.)
(Walks up confidently.)
Hyo-ri.
Do you want to wake up?
I couldn't sleep because of a fly.
What?
I couldn't sleep because of a fly...
Damn fly...
(Angrily tries to kill a fly.)
Huh?
What?
You can't move?
(How did he understand that?)
Wake up...
(Cruel to flies. But nice to his girl.)
(A massage for Hyo-ri.)
(Perfectly caters to the customer's needs.)
(Fails to control his strength sometimes.)
(Still feels good.)
(He takes care of her from the back.)
(This is his way of showing his love.)
(Excited again now that she's up.)
(Hyo-ri feels much better now.)
(What is the meaning of this?)
(Hyo-ri's odd way of waking up.)
(She gets ready to go out.)
(1. Brush teeth.)
(2. Play with Mocha.)
(Wash hair in a tub.)
Hot!
You can turn off the boiler!
(4. Tell Sang-soon to turn the boiler off.)
(5. Dry hair.)
(Found Gosil.)
(6. Play with Gosil.)
(7. Get changed.)
(8. Play with her dogs again.)
(Hyo-ri's not out yet...)
(She's looking for something.)
Do we have a comb?
Comb?
Yes
I don't think so...
Where's the comb for dogs?
Here it is.
(Uses a comb for dogs.)
We need to buy a comb.
Our guests might need one.
Even if we don't...
(Been waiting for 20 minutes.)
My eye lines are too think...
Hurry.
(9. Sang-soon gets annoyed.)
(Finally gets ready.)
(And they get going!)
(Through the winding roads)
(and through the gate...)
(A country road with a lot of trees.)
Bed and breakfast in Hyupjae.
(Looking for information on how to run)
(a bed and breakfast.)
A guest woke up at 8:30
and breakfast was already ready.
Curry...
(Reading reviews.)
Curry!
That'll be perfect for breakfast!
It's convenient.
Jeju has a lot of
guest houses and
bed and breakfasts.
I know.
When I came here
with Mu-seop with our bikes...
There were no guest houses at all.
You said that's when you decided
to live in Jeju?
Why?
It's so quiet and nice.
I bet you didn't know you'll live here
with me.
I had no idea.
That's why life is a mystery.
I know.
I really had no idea that I'd live here...
Maybe you did.
You wanted to.
But for me...
I didn't even think about living here.
But...
I wanted to live here before.
But I needed to earn money too.
It's hard to do that here, isn't it?
That's why I was so hesitant...
Is that why you married me?
I married you to use my mileage...
(Unbelievable.)
You wanted my mileage?
I remember when you said...
I want to marry you quickly.
When I asked you why...
I wanted to file the papers first.
Hyo-ri, can we file the papers first?
I thought you loved me too much.
You said, I want to use your miles.
So annoying.
Why are you trying to use me like that?
That sense of humor...
I had to think for so long to come up
with that
so I can make you laugh.
You laughed.
Today's my last day to relax.
Do you want a glass of wine tonight?
You like wine?
(A skit: Wine and an older lady.)
I don't like older girls.
Stop talking and rest.
We need to get recharged.
From tomorrow...
But this is our last day of being alone.
We'll have an alone time when they leave.
Talking to you is my favorite thing.
Me too.
(Soulmates.)
I think I married you so I can talk to you.
I don't know about other reasons...
(Arrived in Hyupjae while laughing.)
Hello.
Hi.
Hello!
Stop barking!
This one's so pretty.
(Dogs are the first to greet here too.)
(Remodeled a traditional house.)
(A popular guesthouse in Jeju.)
This...
Is a dining room?
Yes.
This is where the guests eat their breakfast.
Oh, this is where they eat?
You can see behind you...
They're the photos of the guests, if they wished to put their pictures here.
Usually while they're drinking.
There's a lights-off time?
Yes, all lights should be turned off by 11:30 Pm.
It's for the people who need to wake up early and travel the next day.
What's this?
It's for the guests to wear when they sleep.
Oh, so they can sleep comfortably?
(Prepare: Polaroid camera, set time for lights-out, pajamas)
This is the men's room?
Yes, and women's room across.
It's perfect to fall in love!
It'd be so fun to come here when you're young.
You can make friends with strangers.
I want to experience feeling nervous in front of a guy again.
Is that right?
(Too late)
- You can come here still. - It's too late.
(I know)
Dogs don't get stressed out when new people come and touch them?
I'm not worried about much else other than about my dogs.
It's good to have dogs.
Why?
Most guests like having dogs around than not.
Is he a staff member here?
- Yes, he is. - Oh, hello!
Were you traveling here? Or are you from Jeju?
I was traveling then started working.
It'd be nice to have a staff member.
(So we prepared someone!)
(Interviewing an applicant to work at Hyori's Bed and Breakfast)
She didn't even wash her hair.
(What a brave applicant!)
No one told me!
(Applicant: IU [Lee Ji-eun] Age: 25, Occupation: Singer)
Her manager didn't tell her she had an interview today...
So she didn't even wash her hair.
I didn't know it was an interview, no one told me!
(Applicant: IU [Lee Ji-eun] Age: 25, Occupation: Singer)
I really like Lee Hyo-ri.
Every singer that came after her wants a chance to talk to her.
I really think it'll be so fun!
I was under a lot of stress when I was working on an album.
I was just thinking that it's about time for me to find time for healing.
But I'm a little shy with people I don't know so well.
So I can totally focus on doing my work!
I won't say a work, just work.
My grandmother lives in Jeju, even now.
I used to visit her often.
- So you know the island pretty well? - Oh, not really.
I'm very bad with directions and things, really.
Do you know how to drive?
- I don't have a license yet. - Really?
(Bad with direction + no license)
Maybe I can go places on a bicycle!
Should I get a driver's license?
What do you know how to cook? Anything you're confident in?
I can bring out the taste in dishes, but I'm not so savvy in the process.
So I'm not really good in cooking.
I can make good bulgogi!
(She passes the interview because of her bulgogi)
I'll make sure to study hard.
(A guide book to Jeju Island)
(She starts to study as promised)
(Preparation stage 1: Get a taste of Jeju with a guide book)
I have this much to study!
There are Udo, Sangchujado, Hachujado,
Biyangdo, Hoenggando, Chupodo, and Marado.
Udo, Sangchujado, Hachujado,
Biyangdo, Hoenggando, Chupodo, and Marado.
(She starts to memorize the list of islands)
"Wangyi-mae-oreum." (A tourist place in Jeju)
"Geum-oreum." (A tourist place in Jeju)
"Seopjikoji." (A tourist place in Jeju)
(Now she memorizes a list of tourist spots)
(A full-on student mode)
(It looks like she's got a test on the material tomorrow)
(Eyes full of confidence)
(She masters the Jeju guide book)
(Preparation stage 2: Practice cooking)
(She starts with bulgogi)
(She works hard once she starts)
(Who is it?)
Oh, my parents are here.
Who's coming as a staff worker?
It should be a guy.
Yeah, I think it's a guy.
We need a male staff member.
(I'll be there soon!)
I want to eat tile fish, grilled tile fish.
I have a new dish in mind, want to hear it?
I haven't tried it yet.
A tile fish gimbap.
How can you make gimbap with tile fish?
I'll make it and you can try it. If it's good, I'll make it for the guests.
Sang-soon.
Can we stop by a store real quick?
I want to see some fabric for home.
(They go to the store)
(Filled with unique decoration items)
(A vintage store in Hyubjae)
(Her eyes become brighter in an instant)
These spoons are so cute!
Look, Sang-soon!
This looks good, Sang-soon.
- It's nice. - It's so cute!
(She can't control herself)
You have plenty of sandals already.
These can be for indoor-use.
Look.
A bed-and-breakfast-place owner should be at least this stylish.
It's the old Hyori coming back!
You know, the shopaholic Hyori.
No, I'm not a shopaholic!
I did empty myself out since then.
We sold off everything, so we can live a minimalistic life.
What do you think about these?
Aren't they cute?
Hyori.
Think carefully, Hyori.
Do you really need them?
(But she can't hear him) These are even cuter!
Think about it, when the guests come...
Did you see how they prepared pajamas in the other place?
(So logical)
See? It's the perfect Jeju-feel.
You have a hundred of those!
Everyone would want to wear something like this, now that they're in Jeju.
I bet all 100 are different!
What's wrong with you, Ladies!
(Hyori's even more confident with a helpful supporter)
I know, right?
(Fine, do whatever you want)
But I actually need to get something.
Are these lunch containers?
(Lunch cases for picnics)
Why do we need lunch cases?
We really need them.
And those sandals.
OK, just get them.
Let's go now.
(Now to Jeju-si to buy what they really need!)
Look, it's In-sung!
(They run into Jo In-sung)
We need personal blankets.
One-person blanket?
We need blankets for mattresses, and to cover, and pillows.
White might get dirty too quickly, I think this color's better.
Let's get this one and pink, to mix and match.
Yes, let's mix them up.
Then...
(How many should we buy?)
Are 6 sets enough?
We need to know how many.
I guess we can come back.
How many guests total?
At least tell us that!
(Tries to make a deal with staff)
(Failed)
This, this looks really good.
Should we get some for ourselves?
We need mattress covers.
(He blocks her with no-expression on his face)
We don't have mattress covers.
- We have them, I washed them. - Oh you did?
(She fails in her first attempt)
(She makes another attempt without giving up)
How about we get a new blanket?
(He ignores her)
(Her second attempt also fails)
How about we put out a rug on the living room floor?
We don't have one at home?
(We... Probably do)
I'm sure we have one, we can look.
(She focuses on the guests' blankets)
We'll get these, and these.
(Their last course: Grocery shopping)
(Sang-soon's notes)
Soap, shampoo...
Conditioner...
Hey, it's buy 3 and get 1 free! Isn't that nice?
We'll need some ramen, I'm sure they'll get hungry late night.
Maybe we can grill sausages.
- Sausages? - I think they'll like them.
Tile fish!
Oh, tile fish!
I have a new dish in mind, want to hear it?
A tile fish gimbap.
How can you make gimbap with tile fish?
(Not sure how to make it but buys it anyways)
- How should I carry this? - I'll carry it, don't lift it!
I can do it!
Play a good song with this, Hyori.
You want to listen to music?
- What should I play? - Pick something really good.
- Pick something really good? - Yeah.
That's a lot of pressure.
Play something that's perfect in this moment.
Fitting for this quiet and peaceful evening.
Shall I find it?
Oh, I thought of a song just now.
I hope you pick that same one.
What is it?
I hope you pick whatever I'm thinking of.
(Telepathy successful!)
That's exactly what I thought of!
(So proud of herself)
It's so nice.
How did you know that I thought of this one?
I can just tell, even from a glance!
I feel great now.
What a nice sunset.
The sunlight looks great too.
The wind feels great, Sang-soon.
You can see the "sky motel."
One room, one parking space.
(Sunset and wind)
(And a moment to share with music)
I love this... A moment of happiness.
This totally lifts up my mood.
A change of energy!
I think it's the beautiful power of music and nature at a moment.
It changes the mood instantly.
What's that ring?
The sky looks surreal right now.
How can there be a line like that?
(Jeju's evening sky is always new)
It's awesome here.
And we get to live here.
We should be so grateful.
Doesn't it feel like we got so much done today?
More than usual, yeah.
You had yoga this morning, too.
You drove.
(They finally return home after a busy day)
(Organizing their house)
What do we do with the tile fish? We're not eating it today, right?
I wanted to try to make gimbap out of it.
But it shouldn't only have tile fish in it, right?
I was only going to put tile fish in it.
Really?
But...
You know a mackerel gimbap?
It has a lot of other stuff in it, too.
I had one before, it only had mackerel.
Oh, really?
(There's a gimbap like that?)
Hey. Hyori.
Want to just grill it and eat it with rice?
No, let's experiment with it.
Who knows? It might be completely groundbreaking.
(Is it really going to work?)
Just trust me.
"Just trust me!"
Start grilling it, Sang-soon.
Let's have a five-minute break.
I don't want to do anything right now.
Let's have tea.
I want to finish everything quickly then rest.
Let's just have one cup of tea.
I have to be re-energized.
We did too much stuff today.
Sang-soon! Sang-soon!
What is it?
I need to put rice here, but how do I do it?
This handle...
(Hyori needs a lot of help)
(Because of it, Sang-soon can't get any rest)
(Carefully takes out some rice)
(He shakes up the rice for her)
(Then shakes up the whole case in anger)
All done!
(Sang-soon is now completely drained)
(Sang-soon finally gets a break)
(Enjoying a precious moment of rest)
(That's when Cat Sam-shik appears)
Sam-shik, you're here for food?
(Loves food, female, likes to hide from people)
You're a pig!
(What'd you just call me?)
Sam-shik got her belly back.
What do we do with her?
You're eating again?
Eating again?
She loves cat food.
Sam-shik.
You should stop eating.
(Refuses)
(She's forced to go on diet)
(Huge!)
Stop eating!
OK?
(I won't ever forget this!)
Well, shall we grill up some tile fish?
(Here comes the master chef)
Where's my frying pan?
Oh, here!
(Now he can start)
It's going to be good!
You're going to rip it long way?
I actually have no idea how I'm going to do it. I'm just going to try it.
I think it'll turn out delicious.
It'll be delicious?
(Let's trust her and try it!)
(His eyebrows become sexier when he cooks)
(He cooks in a skillful manner)
(Wake me up when it's done)
(A former "K-pop Angel" sings an old trot song)
What happened?
(The head got separated)
What happened?
That's no good!
(The master chef is embarrassed)
We'll only get to make two rows of gimbap with that.
I should've made it with this one.
(He needs to flip it)
(Determined once again)
(A successful flip!)
(Hyori is seasoning the rice)
- I'm going to put a little bit of honey. - Honey?
(Eyes darting)
Where's the honey?
Here. (Reluctantly finds it for her)
Look.
Where's the other honey from earlier?
Which one?
Oh yes, the homemade honey.
(I'm sure it'll taste as good as honey if I put it in rice, right?)
(The tile fish grabs Hyori's attention)
The tile fish looks so cute!
Look at it.
(So cute!)
Look at its yellow tail.
You're going to crush it up anyways, right?
No!
(Destroyed)
How am I going to use that?
You weren't going to crush it up anyways?
How could you!
Something's wrong with this frying pan.
(He blames the pan)
Can you pull out a plastic glove and put it on my left hand for me?
OK, one second.
(Changes the frying pan)
(Sang-soon doesn't complain and pulls out the glove for her)
Is the gimbap roller there in the cabinet?
(The nice husband listens to all her sudden requests)
(Even cleaning up after her)
(Then gets back to grilling the tile fish)
This works so much better!
(Successful on the first try!)
(Proud of himself)
(Hyori starts to roll up the gimbap)
I better make sure no bones get in here.
(Roll tightly)
(And a roll of gimbap is already made!)
(Fish in front of a cat)
(Sang-soon, in the meanwhile...)
(Is preparing another flip)
(Broken in half)
(No, no, no, no, no...)
(Even when Hyori calls his name)
(He needs to save the tile fish!)
(Sang-soon, you can do it!)
(Unable to revive)
This tile fish is so fragile.
- What? - It breaks up too easily.
(Shakes her head)
(How is Chef Hyori's gimbap?)
(It looks strange...)
The shape is a little...
(She tries a piece)
(Must be a little bland)
Sang-soon, do we have sesame leaves?
- Sesame leaves? - Yeah.
No.
- Sang-soon. - Yeah?
Can you hand me some soy sauce?
I think it's a little bland.
(Sang-soon brings the soy sauce too)
(That's probably all of it, right?)
Sang-soon.
You know the thing in the fridge?
You know the thing? Wild chive seasoning?
Can you give me a little bit of that?
You should call my name only 20 times a day, that's your limit.
I think you call my name 200 times day.
(Sorry, sorry)
(Sang-soon is tired and hungry)
When do I get to eat?
It's almost ready.
I'm going to eat it with kimchi stew.
With kimchi stew.
- Can I try one? - No, no, not yet, no.
- How mean! - Just not yet.
Let me try rolling up the last one with wild chive seasoning.
(Please, just feed me...)
Sang-soon, can you clear out the table for me?
(Pretends to not hear her)
(A refusal)
- Hyori? - Yeah?
I'll cook next time.
(Dinner's finally ready)
(Hyori's tile fish gimbap is now complete!)
(Hungry Sang-soon takes a bite)
How is it?
(Chef Hyori takes a bite too)
It's different.
It's good!
(What a mystery!)
It's good, right?
Tile fish is just salty enough.
It's delicious!
(A perfect combination with kimchi stew)
It's hard to eat fish, and take out the bones.
I like eating it like this.
It's wholesome and tasty.
I didn't have to put much in it.
I should make this for the guests.
For the guests?
So we have this...
- We can serve with bread. - And egg.
Cereal.
Yeah, egg, and fruits.
We'll do curry on some days.
Maybe we can pick those three and keep rotating.
They're coming for 3 days, staying 2 nights.
Then it's just 2 rotations.
There's a lot to make, we have mung beans that we harvested too.
We can make porridge with that.
You make great potato soup, too.
I forgot how to make it.
Think deeply.
(OK)
That was a great meal!
The tile fish gimbap is a success!
You mean it's better than you thought, but not amazing, right?
Yes.
I think I just didn't expect much.
People don't normally make this, a gimbap with tile fish.
Maybe there's a reason for it.
(The couple's going to bed early to open for business tomorrow)
Sleep well tonight.
(The couple go to sleep with excitement for tomorrow)
(The opening day for Hyori's Bed and Breakfast)
(She goes to her morning yoga session)
Both hands on the floor in front of your knees, and roll your top.
Put your hands lower and press your chest against the floor.
(She picks up bread to eat with her husband)
(Hyori's on her way home with joy)
(In the meanwhile)
(Sang-soon's up early too, what will he do?)
(Exactly same as yesterday)
(Sang-soon's things to do in the morning: Give breakfast for the babies)
(Have a good meal!)
(Pick music to play)
(DJ Sang-soon's selection for the day is...)
("Goldberg Variations BWV 988" by J.S Bach)
(Just as time goes by slow)
(Mocha waits for Hyori as if a minute is as long as a year)
(Same goes for Mimi)
(And Sang-soon...)
(Don't worry babies, Mom's coming!)
(The former K-pop angel returns home with a tumbler and bread)
Sang-soon!
- You're home. - You're up?
(The babies welcome their mom)
(The husband welcomes her in his heart)
You're up early.
I woke up at 7.
(Shows off the bread she bought)
I couldn't really sleep last night.
I think I need a nap.
You do?
What time are the guests coming?
(We didn't give them any information)
It should be OK if I get up at 9, right?
Then what should you be doing while I sleep...
(Looks away)
Sang-soon, you're not tired already, are you?
We didn't even start yet.
(No... No)
If they arrive around 11, they'll be hungry.
Let's prepare lunch just in case.
The welcoming lunch!
Sandwich and juice.
- Are you going grocery shopping again? - Oh, we need to get juice.
We can make watermelon juice!
What time are you leaving?
After they come?
I'll leave when they leave the house.
I don't think they'll leave again right after the come.
Wouldn't they go sight-seeing after the drop off their luggage?
Think about the times you went on trips.
You'd go shopping right after dropping off your luggage.
What are you talking about? I don't go shopping.
My yoga teacher told me not to be obsessed with materialistic things.
Then why were you so obsessed yesterday?
Oh, he said that today?
Sure, yes, he said that today!
You just didn't know yesterday.
Yes, I learned it for the first time today.
He also said this...
"We have to be obsessed until the end to get rid of our obsessions."
You did reach that end with shopping.
No, not the very end.
(Back to the tasks)
I'm going to take a nap for an hour.
Can you clean the floor?
And boil some eggs to make sandwiches.
(Ah... So tired...)
Oh, and hang up the guests bulletin board.
And put up the sign for "Hyori's Bed and Breakfast."
Oh... OK.
Good night.
(There's more...)
And...
If you have time, shave the pets.
I think I have to step outside for a bit.
Where?
I think I have to go to Seoul.
We're just starting, Sang-soon!
Get up, Sang-soon!
Come on!
I miss my mom.
All of a sudden?
Here I go...
Wake me up at nine, OK?
OK, have a good nap.
(Time for nap)
(What does Sang-soon do first?)
(Opening up delivered packages is much more fun than cleaning)
(Assembles the legs)
(And put on the top)
(A bench is completed!)
(The bench Sang-soon assembled is...)
(A blanket hanger)
(A rest spot for the cats)
(A rest spot for Ji-eun and the guests)
(And when they need more chairs...)
(It becomes a rest spot by the bonfire)
(Now that I made the bench, shall I go and wake up Hyori?)
Hyori...
(The sweet husband caresses her head to wake her up)
It's nine.
It was so cold, I couldn't sleep.
Oh really?
Then just get up.
You couldn't sleep anyways.
(My husband has changed)
We need to clean.
It'll be loud.
(Didn't we see this yesterday?)
(Sorry!)
(She wakes up a little loudly)
(That was close!)
(Sang-soon's in charge of cleaning the first floor)
(Cleaning out the dust in every corner)
(Get out of my way!)
(Hyori's in charge of cleaning the second floor)
(She first opens up the windows)
(The sun feels great!)
Mocha, get off of there.
(Mocha doesn't like to move)
(Mocha, if you don't get off of it...)
(I'm going to kiss you!)
(She gets off with the kiss)
(New bedding for the guests!)
How clean!
It's so clean. Mocha, get out.
- Where did Mocha go? - Hey, Mocha!
(Where did she go?)
There she is!
(Sang-soon installs a screen downstairs)
- Sang-soon. - Yeah?
We have to wash the mat that was underneath, right?
Yeah.
You want me to pass it down to you?
Hyori, I'm working on this right now and it's hard.
Then what do I do with this?
Just throw it down.
Toss it down.
Are you getting mad at me right now?
You called my name 20 times already, just this morning.
I was just asking...
Oh, sorry!
(Disaster)
I didn't mean to do that.
(What made Sang-soon upset?)
(Hyori would call for him tirelessly)
You can only call my name 20 times a day.
Are you getting upset?
You called me 20 times already just this morning.
(A blanket drop to finish it off)
Sorry, sorry!
I didn't mean to do that.
But the zipper's broken on this one.
(Thanks to the nice husband, the conversation returns to normal)
How do I get this off?
Ow!
(Did he hurt his hand?)
The zipper broke off.
(My blanket...)
(Are they able to host their guests?)
(In the meanwhile)
(Jeju International Airport)
(The first guests arrive!)
(Speaking in thick Busan accent)
Where's Hallabong?
The palm trees are all dried up.
They're fake.
No they're not.
- How can they dry up? - They're fake.
We need to find the rental car place.
I think it's on the right side...
Wow, we're so loud.
Isn't it supposed to be here?
No, no!
No!
I'm sure we can find it this way.
No! Let's leave our bags then go look.
No!
No, no!
(No, I think you guys need to calm down...)
No, no...
(They're the first group of guests of Hyori's Bed and Breakfast!)
(Finally getting in the car)
Let me try calling them first.
(Step 1: Call after arriving in Jeju)
(Hyori's place, at that moment)
(Sound of drill on the first floor)
(Sound of a vacuum on the second floor)
(Her phone is ringing)
She's not picking up.
(A phone call?)
- Hello? - Hello!
Hi, we're the people who are staying at your place.
Yes, hello!
We just arrived at the airport, and we're about to head over there.
We're a little earlier than our check-in time, but can we go there now?
I wanted to ask first.
What time is it supposed to be?
We were told noon.
So you'll probably get here about 30 minutes early.
How many of you are there?
There are five of us.
Five?
Sure, yes, please come.
Oh, can you text us the address then?
OK, drive safely!
Thank you!
- Here we go! - Let's go!
When I heard her voice on the phone, I felt like I was watching TV.
No, her voice sounds better.
No, it's just like TV!
Really?
I felt like I was hearing her voice from a TV.
(From the airport to Hyori's place)
Sang-soon!
They're coming now!
They sound like young cute girls in their 20s, five of them!
They arrived too early, they're going to come here first.
Yeah, that's fine.
Wash up first, your face looks terrible.
Your hair too.
(Terribly serious)
We need to look like warm and comforting bed-and-breakfast-place owners.
Dress like one.
Like this?
(Sigh...)
Something cleaner, like a shirt.
Look at me.
Isn't this too tight?
It's too tight!
Didn't it fit more relaxed before?
No...
Then wear something else, how about the suit you wore for our wedding?
(Welcome!)
How about this one?
(Just something he likes)
It'll be hot.
This? It's thin, it'll be OK.
Should I put this up here?
Like this?
(From their earlier research)
(A couple picture first)
(Guana)
(The famous Soon-him, too)
(The couple captures all their family members)
I think she'll look scary in this one.
(Hyori gets ready to greet the guests)
(A special day today)
Look at me, Sang-soon.
How do I look?
It's cute!
I haven't seen you in a dress in such a long time.
Oh, we don't need that thing.
Why are you putting that on?
To look more sleek.
Do I look too made-up?
Do I come off like I'm always dressed like this?
(The first guests, at that hour...)
(So excited!)
We're almost there, right?
- It's so pretty here. - Is it here?
It's gotta be here.
- Is it here? - It seems like it.
Do we drive in? Or park it outside?
I think we leave the car here.
Should we ring the bell?
Yeah.
(Unaware that the guests have already arrived)
Where's Guana?
Oh! Are they here?
I think they're here. Hyori! I think they're here!
They're already here?
(He first checks through the intercom)
- Really? - Who is it?
Please come in!
They're really here!
(Unsure what to do)
Wow, it's open!
It's a whole village here!
(Hyori's Bed and Breakfast is open for business!)
(Finally!)
(The first guests arrive at Hyori's place)
It's nice to meet you!
You guys laugh so bright.
(Five girls with bright energy all around)
I want to play with them too.
You shouldn't butt in.
What are you doing there, Sang-soon?
I'm working, and you're over there playing!
(He gets tired soon)
I feel like a storm just went by.
It's only our first day, don't get tired. Fight on, Sang-soon!
(The staff member finally comes to help)
Who is it?
Who... Hyori!
(I'm here to help!)
(Another interview process to be hired at Hyori's place)
Can you cook?
Simple things like fried rice and bulgogi...
I'll work hard at whatever you tell me to.
(Accepted!)
(So this is my workplace, huh?)
(Scanning the work area like a hawk)
(It's time for me to shine)
I can clean it.
(Fighting over bowls to clean)
(They're strong and persistent)
(A perfect defense)
Let me do the dishes.
(I'll show you how it's done)
- That's OK. - I'm not eating that one.
(Hyori's Bed and Breakfast)